Principios de diseño

Estos principios traducen la investigación en reglas de proyecto. Se ordenan bajo la doctrina internacional de conservación verificada por el proyecto —Venecia, Washington, Burra, Nara, La Valeta, ISCARSAH— y bajo una regla propia: conservar el patrón, reinterpretar la técnica y evitar la falsificación. El desarrollo con todas las fuentes está en el Informe 08.

Qué conservar

Patrones documentados en fuentes primarias o académicas salvo indicación:

1. La trama y el parcelario, antes que ningún edificio. El patrón urbano del casco es denso y homogéneo, con edificios bajos organizados en torno a patios (SRC-185); la Carta de Washington ordena conservar “la forma urbana definida por la trama y el parcelario” (SRC-183, art. 2, p. 2). La postulación UNESCO lo dice sin rodeos: la ciudad misma es su arquitectura (SRC-185).
2. La retícula adaptada a la topografía. El modelo reticular se deforma contra la pendiente, con perfiles de calle estrechos y pendientes pronunciadas que generan identidad de lugar (SRC-263, pp. 4-5). Conservar anchos, quiebres y escalonamientos; no “regularizar”.
3. La casa de patio. Tipología distributiva prácticamente constante —zaguán, patio, corredores— con jerarquía por tamaño entre ciudad baja y alta, no por cambio de tipo (SRC-185; SRC-049, pp. 13, 17, 18, 33). El patio es a la vez orden espacial y máquina climática.
4. La escala y la sobriedad. Edificios bajos, muro dominante sobre el vano, vanos verticales protegidos por repisa, quitapolvo y reja (SRC-049, pp. 33, 38). El valor es coral, no monumental (SRC-185).
5. La materialidad portante tradicional. Mampostería de piedra y cal, tapia con rafas, armaduras de par y nudillo, teja criolla (SRC-049, pp. 13, 20, 23, 33).
6. El sistema bioclimático. Bloqueo solar, ventilación natural e iluminación natural como tríada de diseño para el trópico (SRC-004, p. 121): patios, aleros, alturas libres y la sombra mutua de la calle estrecha.
7. El respeto al riesgo geográfico. El casco descansa entre abanicos aluviales activos (SRC-262, pp. 122-123 de la revista): los retiros a quebradas son un patrón de diseño, no solo una norma de protección civil.

Qué reinterpretar

Reinterpretar es mantener el patrón y actualizar el medio técnico, nunca disfrazar lo convencional:

Elemento	Tradicional	Reinterpretación moderna	Base
Estructura	Muros portantes de piedra, tapia, bahareque	Tierra reforzada normalizada (viga collar, mallas, esbeltez controlada) o estructura contemporánea calculada según COVENIN 1756 vigente	SRC-276; SRC-279, caps. 7-9; SRC-250
Muros	Tapia con rafas, cal y canto	Fábricas actuales con revocos de cal transpirables, compatibles con humedad y sales	SRC-278, secc. 3.5, p. 3; SRC-247
Tejas	Teja criolla sobre caña y par y nudillo	Teja criolla sobre estructura de madera anclada y arriostrada: amarres de cubierta, uniones mecánicas, misma geometría de faldones y alero	SRC-275, pp. 35-37; SRC-002, p. 6
Carpinterías	Madera con rejas de hierro, repisa y quitapolvo	Madera tratada contra humedad y xilófagos con los mismos despieces; herrería con protección anticorrosiva según distancia al mar	SRC-016, p. 444; SRC-247
Patios	Patio de crujías con corredores	Patio con desempeño verificable de ventilación y sombra, no como iconografía	SRC-004, p. 121
Balcones	Balcón corrido de madera con columnillas y balaustres torneados	Balcón corrido estructuralmente anclado, madera tratada, mismo plano de sombra sobre la acera	SRC-049, p. 13; SRC-275
Iluminación	Vano vertical protegido, luz tamizada	Vanos verticales con celosías y protecciones que cumplan iluminación natural sin sobrecalentar	SRC-004, p. 3
Instalaciones	— (inexistentes en el tipo histórico)	Redes integradas en zonas registrables (zócalos, entrepisos), sin canalizaciones vistas sobre fachadas ni rotura de fábricas; intervención mínima y reversible	SRC-278, secc. 3.5, p. 3
Estacionamiento	— (ciudad peatonal y portuaria)	Fuera de la parcela tradicional: bolsas perimetrales; la calle estrecha en pendiente no se ensancha, la accesibilidad se resuelve con plataformas únicas y pavimento continuo	SRC-191; SRC-263, p. 5
Azoteas	Cubierta de teja continua de poca pendiente	Donde se justifique, azoteas técnicas o habitables no visibles desde la calle, sin romper la continuidad de tejados del perfil de conjunto	SRC-002, p. 6; SRC-183, art. 2, p. 2

Las filas de instalaciones, estacionamiento y azoteas son propuestas del equipo derivadas de la doctrina citada; las demás tienen base documental directa.

Qué descartar

Falsificaciones prohibidas, fundadas en doctrina o en precedentes críticos:

1. Ruinas falsas y reconstrucción conjetural. “La restauración termina allí donde comienza la hipótesis”; en contextos arqueológicos —fortificaciones, trincheras— solo cabe la anastilosis (SRC-184, pp. 2-3).
2. Envejecido artificial y falso histórico. Lo nuevo debe distinguirse de lo original (SRC-184, p. 2); “la imitación debe generalmente evitarse” (SRC-194, art. 22, p. 9).
3. Decoración “colonial” indiscriminada. La arquitectura guaireña documentada es sobria y de valor coral (SRC-185); añadir arquerías, molduras o herrajes sin base documental local sustituye el patrimonio real por un estereotipo.
4. Fachadismo. Conservar la cáscara y vaciar o sobreelevar con torres viola el valor declarado del interior y del perfil de conjunto (SRC-183, art. 2, p. 2) y elimina el patio, elemento definitorio del tipo (SRC-185).
5. Urbanización cerrada. El enclave amurallado de élite está documentado como generador de exclusión en el precedente latinoamericano directo (SRC-222; SRC-227) y contradice la continuidad de trama (SRC-183, art. 2, p. 2).
6. El casco como centro comercial disfrazado. La tematización turística monofuncional expulsa población: Cartagena documenta “la expulsión sociocultural de las clases populares” (SRC-216, p. 96 de la revista) y Getsemaní muestra que ocurre cuando la regeneración avanza sin gobernanza pública (SRC-220, p. 99 de la revista).

Nota de método

Sobre la autenticidad, el proyecto sigue el Documento de Nara: los bienes deben juzgarse dentro de sus contextos culturales (SRC-195, párr. 11, p. 1). En el contexto caribeño-venezolano, donde la técnica de tierra y madera es tradición viva y la materia es perecedera, la autenticidad reside también en la continuidad de técnica, tipo y uso; ello legitima construir con técnica tradicional documentada donde hay evidencia y prohíbe, con la misma lógica, inventar donde no la hay. Nada de lo aquí formulado sustituye el levantamiento métrico de campo, aún pendiente, que deberá convertir estos patrones en dimensiones normativas.